Краткий испанско-русский словарь - cortina
Связанные словари
Перевод с испанского языка cortina на русский
cortina
f
1) занавеска; занавес; завеса
2) уст. балдахин, полог
3) прикрытие, ширма
4) разг. опивки
5) воен. куртина
correr la cortina
••
cortina de agua — ливень, дождевая завеса
cortina de fuego воен. — заградительный огонь, огневое заграждение, огневая завеса
cortina de humo воен. — дымовая завеса
cortina de muelle — портовая (пирсовая) набережная
dormir a cortinas verdes разг. — спать на свежем воздухе (под открытым небом)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) штора; гардина; занавескаalzar, levantar la cortina — поднять шторуbajar, echar la cortina — опустить штору2) перен занавес; завесаcortina de agua — сильный ливень; завеса дождяcortina de hierro — железный занавесcortina de humo — дымовая завесаcorrer la cortina — опустить завесу (тайны; молчания)correr la cortina, tb descorrer la cortina — приподнять завесу; сделать тайное явным; пролить свет на что3) воен куртина ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):